No cabe duda de que un país tecnológicamente avanzado como Japón tiene un sistema de números de teléfono cuidadosamente diseñado. Sin embargo, para quienes llaman desde otros países, navegar por estas secuencias de números sin precedentes puede suponer un enorme cuello de botella.
Tanto si quiere ponerse en contacto con un número de Tokio como concertar una reunión en Osaka, debe aprender a marcar un número de teléfono japonés de una vez. Nuestra completa guía te lo explica todo: códigos de área, prefijos y procedimientos para llamadas internacionales.
Permanece atento. Al final de esta guía, podrás llamar a tu contacto japonés y decir "Konnichiwa" (Hola) con confianza.
¿Cómo marcar números de teléfono japoneses?
Un número de teléfono de Japón puede marcarse de 2 maneras: Dentro del país o desde fuera del país. Sin embargo, para ambos, los métodos de marcación pueden cambiar ligeramente.
Comprendamos ambas en profundidad:
1. En Japón
Al hacer una llamada local dentro de Japón:
- Empiece marcando el 0 (es el prefijo de línea utilizado para las llamadas nacionales).
- A continuación, sólo tiene que marcar el prefijo de la ciudad o región.
- A continuación, el número de abonado.
Ejemplo de llamada local en Japón (Tokio):
- Marque: 03-1234-5678
(03 es el prefijo de Tokio, 1234-5678 es el número de abonado).
2. Desde el extranjero (ejemplo: llamar desde EE.UU.)
Mientras marca internacionalmente a Japón:
- Empiece marcando el código de salida de su país. Desde Estados Unidos, el código de salida es 011.
- Marca el prefijo de Japón, que es 81.
- Omita el 0 inicial del prefijo telefónico japonés.
- A continuación, marque el prefijo o código de área restante + el número de abonado.
Ejemplo de llamada internacional a Tokio:
- Número local de Tokio: 03-1234-5678
- Formato de marcación internacional: 011-81-3-1234-5678
Guía paso a paso para descifrar los números de teléfono japoneses
¿Quiere llamar a un número japonés con el mínimo esfuerzo? En esta sección, desglosaremos el formato de los números de teléfono japoneses en sencillos pasos con ejemplos reales para su comprensión.
Paso 1: Comprender el código de país de Japón
El prefijo para llamar a Japón es +81.
- En Japón, las llamadas locales llevan un "0" al principio.
- Pero cuando llamas a Japón internacionalmente, sustituyes el 0 por +81.
Ejemplo:
- Llamada local en Japón: 03-1234-5678 (teléfono fijo de Tokio)
- Llame desde EE.UU: +81-3-1234-5678
| País | Código del país |
|---|---|
| Japón | +81 |
- Quite siempre el 0 inicial y marque el prefijo de Japón cuando llame al extranjero.
Paso 2: Conozca los prefijos telefónicos de Japón (sólo para teléfonos fijos)
El prefijo indica la ciudad o región a la que se llama. Los prefijos varían según el proveedor de servicios.
- Las principales ciudades japonesas tienen prefijos más cortos (1-2 dígitos).
- Las ciudades más pequeñas o las zonas rurales tienen prefijos más largos (de 3 a 5 dígitos).
Ejemplos de prefijos:
| Ciudad | Código de zona |
|---|---|
| Tokio | 3 |
| Osaka | 6 |
| Yokohama | 45 |
| Kioto | 75 |
| Sapporo | 11 |
| Hiroshima | 82 |
Ejemplo:
Para llamar a un teléfono fijo de Hiroshima desde EE.UU: +81-82-XXXX-XXXX
Paso 3: Conozca los prefijos (para llamadas móviles y gratuitas)
Los números de teléfono japoneses utilizan códigos diferentes según el tipo de servicio:
| Código | Tipo de número | Ejemplo |
|---|---|---|
| 080, 090, 070 | Prefijo móvil (teléfonos móviles) | 090-1234-5678 |
| 0120, 0800 | Prefijo gratuito (números gratuitos) | 0120-123-456 |
Ejemplos:
- +81-090-XXXX-XXXX - Teléfono móvil internacional
- +81-0120-XXX-XXX - Servicio internacional gratuito
Paso 4: Buscar el número de abonado
Después del prefijo (para teléfonos fijos) o del prefijo (para móviles), el resto es el número de abonado. Es la línea real asignada a una persona o empresa.
Ejemplos:
- En +81-03-1234-5678, 1234-5678 es el número de abonado.
- En +81-080-5678-4321, 5678-4321 es el número de abonado.
El número de abonado suele tener 8 dígitos para teléfonos fijos y móviles, pero los números gratuitos suelen tener entre 6 y 7 dígitos según el proveedor.
Paso 5: Comprender el número total de dígitos
¿Cuántos dígitos tiene un número de teléfono japonés completo?
| Tipo | Formato | Dígitos Total |
|---|---|---|
| Teléfono fijo | 03-1234-5678 | 10 cifras |
| Número de móvil | 090-1234-5678 | 11 cifras |
Desglose:
- Teléfonos fijos: 1-2 dígitos para el prefijo + 8 dígitos para el abonado = 10 dígitos en total.
- Números de móvil: 3 dígitos para el prefijo del móvil + 8 dígitos para el abonado = 11 dígitos en total.
- Las empresas que desean expandirse a Japón suelen darse cuenta de que guardar los números en formato internacional (+81-XX-XXXX-XXXX) puede reducir sustancialmente los errores de marcación.
Ejemplo de cómo llamar a Japón desde otro país
Tomemos 3 ejemplos diferentes de números de teléfono de Japón:
Escenario 1: Supongamos que desea llamar a un teléfono fijo de Tokio (03-1234-5678) desde EE.UU.
| Paso | Marca esto | Propósito |
|---|---|---|
| 1 | 11 | Código de salida de EE.UU. (para hacer una llamada internacional) |
| 2 | 81 | Código de país de Japón |
| 3 | 3 | Código de área de Tokio (sin el 0) |
| 4 | 1234-5678 | Número de abonado |
Número completo que hay que marcar (teléfono fijo) 011-81-3-1234-5678
Escenario 2: Supongamos que desea llamar a un número de móvil japonés (090-5678-4321) desde EE.UU.
| Paso | Marca esto | Propósito |
|---|---|---|
| 1 | 11 | Código de salida de EE.UU. |
| 2 | 81 | Código de país de Japón |
| 3 | 90 | Prefijo móvil (090 sin el 0 inicial) |
| 4 | 5678-4321 | Número de abonado |
Número completo para marcar (móvil): 011-81-90-5678-4321
Escenario 3: Supongamos que desea llamar a un número gratuito japonés (0120-123-456) desde EE.UU.
| Paso | Marca esto | Propósito |
|---|---|---|
| 1 | 11 | Código de salida de EE.UU. |
| 2 | 81 | Código de país de Japón |
| 3 | 120 | Prefijo gratuito (0120 sin el 0 inicial) |
| 4 | 123-456 | Número de abonado |
Número completo que hay que marcar (gratuito) 011-81-120-123-456
Consideraciones clave:
- Los teléfonos fijos necesitan un prefijo.
- Los móviles utilizan un prefijo de móvil.
- Los números de móvil no tienen prefijo propio. El prefijo del móvil actúa como identificador.
¿Qué tipos de números de teléfono hay en Japón?
En Japón se utilizan distintos tipos de números de teléfono para diferentes fines y según la viabilidad de los usuarios. He aquí una explicación de algunos de ellos:
A. Números locales
Los números locales corresponden a ciudades y regiones concretas. Siempre hay que marcar el prefijo local antes del número.
Ejemplo: Marque 03-1234-5678 para un número de teléfono local de Tokio.
Utilizar un número local genera confianza en las empresas locales.
B. Números de móvil
Los números de móvil de Japón empiezan por 070, 080 o 090, y utilizan marcación nacional. Por tanto, no se aplican restricciones de código de área.
Ejemplo: 080-1234-5678
C. Números gratuitos
Generalmente, los números gratuitos de Japón empiezan por el prefijo gratuito 0120. Sin embargo, Japón también utiliza el "0800" para otros servicios gratuitos.
Ejemplo: 0120-123-456
D. Números de vanidad
Los números de vanidad en Japón pueden entenderse como un número especial que es una mezcla de dígitos con patrones fáciles de recordar, palabras y secuencias como 3652-NMV-ABC o 0320-ROSES.
Normalmente, las empresas utilizan estos números para hacerlos más memorables y acordes con su identidad de marca. Los números de vanidad suelen construirse en torno a prefijos gratuitos como 0120 o 0800.
Estos números se eligen sabiamente para que los clientes los recuerden sin necesidad de buscarlos.
Ejemplos:
- 0120-39-1234 - "39" puede leerse como "San-Kyu" (Gracias en la pronunciación japonesa).
- 0800-666-4444 - Dígitos repetidos para recordar más fácilmente.
E. Números de emergencia
Japón dispone de números de emergencia de acceso rápido y otros servicios telefónicos:
| Servicio | Número |
|---|---|
| Policía | 110 |
| Bomberos/Ambulancia | 119 |
| Guardacostas | 118 |
Asegúrese de guardar estos números de emergencia durante su visita a Japón.
¿Quién necesita entender el formato japonés de los números de teléfono?
No sólo los operadores de telecomunicaciones deben entender los números de teléfono japoneses. También las empresas, los viajeros o cualquier persona dispuesta a comunicarse virtualmente con japoneses deben entender el número de teléfono japonés.
| ¿Quién lo necesita? | Por qué es importante |
|---|---|
| Empresas | Genere confianza, aumente las conversiones y cumpla las expectativas locales |
| Turistas/Visitantes | Reservas más fáciles, viajes más seguros, urgencias más rápidas |
| Usuarios de números virtuales | Llamadas fluidas, imagen profesional, mayor alcance |
1. Para las empresas
Si su empresa quiere penetrar en el mercado japonés, entender el formato japonés de los números de teléfono no puede ser opcional. Se convierte en una necesidad.
Es innegable que obtener un número de teléfono local virtual le proporciona beneficios seguros. Los números de teléfono locales aumentan los índices de captación y sus clientes japoneses pueden ser más receptivos. Como resultado, puede mejorar su presencia local y su credibilidad global.
2. Para turistas o visitantes
Si estás planeando un viaje a Japón, debes conocer las estructuras básicas de los números de teléfono para que tu viaje sea más cómodo y seguro.
Servicios de emergencia como,
- Policía (110)
- Fuego (119)
- y ambulancia (también 119)
requieren el conocimiento de la estructura numérica japonesa para ahorrar su valioso tiempo.
Además, conocer los números de teléfono japoneses le ayudará a reservar taxis, confirmar servicios de autobús y reservar lanzaderas al aeropuerto. Podrá ponerse rápidamente en contacto con el personal de los hoteles para hacer reservas, registrarse o en caso de emergencia.
- Antes de viajar a Japón, guarde en su teléfono los contactos esenciales en caso de emergencia, como la embajada local, la policía y los hospitales cercanos. Además, guarde el número de contacto y la dirección de su hotel, tanto en inglés como en japonés, como referencia. Este sencillo paso puede ahorrarle un tiempo valioso en caso de situaciones imprevistas mientras navega por una ciudad desconocida.
3. Para usuarios de números virtuales
Los entusiastas digitales y los usuarios de números virtuales pueden aprovechar el formato del número de teléfono japonés para mantenerse en contacto mientras viven en otros países. Un número virtual te permite establecer una presencia en Japón y conectar con socios, amigos, familiares o clientes locales.
¿Cuál es la mejor hora para llamar a Japón?
Cuando hagas llamadas internacionales, es importante que tengas en cuenta la diferencia horaria entre tu país y Japón. Llamar a horas intempestivas puede perjudicar tus posibilidades de contactar con alguien o de causar una buena impresión.
Japón funciona con la hora estándar japonesa (JST):
- JST = UTC +9 horas
- Japón no aplica el horario de verano, por lo que la diferencia horaria permanece constante todo el año.
| País | Ciudad/Región | Diferencia horaria con Japón |
|---|---|---|
| EE.UU. (Costa Este) | Nueva York | +13 horas |
| Estados Unidos (Costa Oeste) | Los Angeles | +16 horas |
| Reino Unido | Londres | +9 horas |
| Australia | Sydney | +2 horas |
| Canadá (Toronto) | Toronto | +13 horas |
| Alemania | Berlín | +8 horas |
| EAU | Dubai | +5 horas |
Ejemplo:
Cuando son las 9:00 AM en Tokio, es:
- 20:00 (día anterior) en Nueva York
- 17:00 (día anterior) en Los Ángeles
- 12:00 AM (medianoche) en Londres
- 11:00 AM en Sydney
- 20:00 (día anterior) en Toronto
- 1:00 AM en Berlín
- 4:00 AM en Dubai
Mejor momento para llamar a Japón desde otros países
Es fundamental conocer la diferencia horaria entre tu país y Japón antes de marcar un número japonés para evitar molestarles a horas intempestivas. Hemos preparado la siguiente tabla para ayudarte a llamar a un contacto japonés en su horario habitual desde tu país.
| País | Mejor hora local para llamar a Japón |
|---|---|
| Estados Unidos (Nueva York) | De 19:00 a 23:00 |
| Estados Unidos (Los Ángeles) | De 17:00 a 21:00 |
| Reino Unido (Londres) | De 23:00 a 5:00 |
| Australia (Sydney) | De 9:00 a 18:00 |
| Canadá (Toronto) | De 19:00 a 23:00 |
| Alemania (Berlín) | De 12:00 a 6:00 |
| EAU (Dubai) | De 3:00 a 9:00 |
Conclusión
Debería familiarizarse con el formato de los números de teléfono japoneses para conectar emocionalmente y comunicarse con los japoneses. Saber marcar números japoneses válidos puede ahorrarte mucho tiempo y minimizar tu frustración.
Aprovecha esta guía para saber más sobre el prefijo del país, el prefijo de zona y los prefijos que puedes utilizar para marcar un número de teléfono japonés impecable. Esta guía le ayudará a entrar en Japón sin problemas.
PREGUNTAS FRECUENTES
1. ¿Qué significa el "0" inicial al principio del número de teléfono de Japón?
El "0" inicial de un número de teléfono japonés se conoce como prefijo interurbano. Sólo se utiliza para llamadas nacionales dentro de Japón. Sin embargo, cuando se llama desde fuera de Japón, hay que suprimir el "0" y sustituirlo por el prefijo del país (+81).
Ejemplo:
- Llamando a Tokio localmente: 03-1234-5678
- Llamadas internacionales a Tokio: +81-3-1234-5678 (suprima el 0)
2. ¿Qué pasa con las llamadas a números internacionales desde Japón?
Para llamar a un número internacional desde Japón, marque primero el prefijo de salida internacional de Japón, que es 010. A continuación, marque el prefijo del país de destino. A continuación, marque el prefijo del país de destino. A continuación, marque el prefijo (si es necesario) y el número de abonado.
Ejemplo:
Llamar a un número estadounidense (por ejemplo, 565-111-3223) desde Japón:
Marque el 010-1-565-111-3223
Formato de números de teléfono internacionales

Suscríbase a nuestro boletín y no se pierda nuestras últimas noticias y promociones.


