Cómo llamar a Dinamarca desde Estados Unidos: Guía completa paso a paso

Juhi Parekh
garrapata verdeActualizado : 16 de octubre de 2025

Llamar a Dinamarca ya no es tan difícil como antes. A principios de 2025, Dinamarca tenía 9,07 millones de conexiones móviles, más que toda la población del país. Esto sugiere que muchas personas tienen dispositivos o SIM tanto para uso laboral como personal.

Gracias a esta sólida conectividad, es probable que sus llamadas se recojan más rápidamente. Por eso, en este blog, compartimos los procedimientos de marcación paso a paso, los códigos de área y los problemas de conectividad para asegurarnos de que te conectas con facilidad independientemente de cómo estés marcando.

Formato de marcación paso a paso para llamar a Dinamarca desde EE.UU.

Para llamar a Dinamarca desde EE.UU., siga los sencillos pasos que se indican a continuación:

  • Primero marque 011 para salir de la red USA.
  • A continuación, debe marcar el prefijo 45 de Dinamarca.
  • Introduzca el prefijo del teléfono fijo, si es necesario. (No es necesario para los móviles)
  • A continuación, sólo tiene que marcar el número de teléfono local de 8 dígitos.
imagen protip
Pro-Tip

Tenga en cuenta que en Dinamarca todos los números tienen 8 cifras (sin incluir el prefijo del país). En los teléfonos fijos, los prefijos se indican al principio del número mediante el prefijo. Los números de móvil se identifican por las cifras iniciales

Indicativos interurbanos de Dinamarca que debe conocer

El sistema telefónico de Dinamarca es relativamente sencillo, pero conocer los prefijos de las principales ciudades puede ayudar a que las llamadas se encaminen correctamente. Debe seleccionar el prefijo que se indica a continuación según la ciudad.

Ciudad/RegiónPrefijo Gama
Copenhague32-39
Aarhus (Århus)86
Odense65
Aalborg98
Esbjerg75
Randers87
Roskilde46
Vejle76
Kolding76
Horsens76
Silkeborg86
Herning97
Fredericia72
Helsingør49
Hjørring98
Holbæk59

Nota: en Dinamarca, los números de móvil siempre van precedidos de un 2, un 5 o un 9. No están en función de un lugar . No se corresponden con ningún lugar.

Conexiones globales simplificadas,
Llamar a Dinamarca con CallHippo
  • 1VoIP de bajo coste
  • 2Seguimientode llamadas
  • Herramientas de venta 3AI
Centralita virtual CallHippo

¿Cómo llamar a distintos números en Dinamarca?

Cuando desea ponerse en contacto con familiares, amigos o contactos de negocios de Dinamarca, puede convertirse en una tarea tediosa si no conoce el camino seguro. Por eso, te ofrecemos los 3 recursos más importantes para llamar a distintos números de Dinamarca.

1. Llamar a un teléfono fijo en Dinamarca

Los teléfonos fijos se siguen utilizando en el lugar de trabajo danés y en organismos oficiales como la policía o las oficinas gubernamentales. Conviene conocer el prefijo antes de llamar a un teléfono fijo para evitar el riesgo de que te desvíen.

Por ejemplo:
  • Si llama a un teléfono fijo de Copenhague desde Estados Unidos, el número final será 011 + 45 32 12 34 56. El "32 " es el prefijo de Copenhague.
Consejo rápido:
  • Si quiere evitar pérdidas de tiempo cada vez que llame, puede resultarle útil anotar los prefijos de las principales ciudades de Dinamarca para tenerlos a mano. 

2. Llamar a un teléfono móvil danés

Marcar un teléfono móvil en Dinamarca es relativamente fácil. Basta con recordar el prefijo del móvil y listo. Hay distintos proveedores de prefijos de móvil en Dinamarca, como TDC/YouSee (Nuuday), Telenor y muchos más.

Por ejemplo:
  • Marca un número de móvil danés: 011 + 45 29 12 34 56.
  • Aquí, 29 es el prefijo móvil que identifica al operador, seguido del número de abonado de 6 dígitos (lo que hace un total de 8 dígitos).

3. Llamar a números gratuitos o de empresa (80)

Los números gratuitos tienen la numeración 80. Si marca el número desde los Estados Unidos de América, la llamada tendrá este aspecto:

011 + 45 + 80 XXXX XX 

El número sigue siendo gratuito en Dinamarca, pero se cobrarán las tarifas de llamadas internacionales. Ten en cuenta de antemano las recomendaciones de tu proveedor de servicios de llamadas para evitar cargos internacionales.

Formas alternativas de llamar a Dinamarca

El tamaño estimado del mercado de operadores móviles virtuales de Dinamarca es de 1 060 millones de USD en 2025 y se prevé que alcance los 1 340 millones de USD en 2030. Así que puedes explorar diferentes opciones para llamar a Dinamarca.

1. Llamadas VoIP: CallHippo, Skype, Zoom Phone

Diferentes plataformas VoIP como CallHippo, Skype, Zoom y otras son ideales para grandes marcas o pequeñas empresas. Estas herramientas permiten realizar llamadas lucrativas, como la gestión de la relación con el cliente, el seguimiento de llamadas y el análisis de llamadas.

2. Aplicaciones de llamadas móviles: WhatsApp, Viber, Telegram

Las aplicaciones de voz como WhatsApp, Viber y otras pueden ser el método más sencillo para realizar llamadas personales. En lugar de celulares, estas aplicaciones normalmente tienen Wi-Fi o datos celulares para usar para la voz.

3. Tarjetas de llamadas internacionales

Las nuevas tarjetas telefónicas siguen siendo asequibles y prácticas para todas las necesidades de llamadas, incluso para una llamada ocasional simplemente prepagada. Las mejores tarjetas telefónicas ofrecen minutos fijos y gastos fijos basados en la tarifa de un vendedor. Algunos proveedores populares de tarjetas de llamadas internacionales son Yolla, Viber Out, KeepCalling, BOSS Revolution, Rebtel, LDPost y Enjoy Prepaid.

4. Llamadas Wi-Fi/Marcado por Internet

La mayoría de las compañías telefónicas de EE.UU. ofrecen un servicio de llamadas Wi-Fi, y este servicio es muy fácil de poner en marcha. El aparato configurará esta opción en los ajustes de tu teléfono. Después, sólo tienes que acordarte de seguir el formato de marcación internacional que se utiliza habitualmente.

imagen protip
Pro-Tip

Utiliza las llamadas Wi-Fi y VoIP al mismo tiempo. Te ayudará a conseguir tiempos de llamada más largos, a la vez que ahorras costes de aplicaciones de llamadas internacionales y te aseguras de que la calidad de la llamada no disminuye.

¿Cuánto cuesta llamar a Dinamarca desde Estados Unidos?

Llamar a Dinamarca desde Estados Unidos puede ser fácil y barato, siempre que conozca las tarifas y algunos atajos de marcado.

Tarifas de operador estándar (AT&T, Verizon, T-Mobile)

Llamar a Dinamarca con las compañías tradicionales estadounidenses puede salir caro. Aquí tienes un resumen:

TransportistaTarifa fijaTarifa móvil
AT&T1,49 $/min1,49-2,49 $/min
Verizon1,50 $/min1,50-2,50 $/min
T-Mobile0,99-1,99 $/min0,99-$2,50/min

VoIP y tarifas basadas en aplicaciones

Las aplicaciones y servicios VoIP como CallHippo pueden marcar una gran diferencia. Las tarifas pueden ser de entre 0,01 y 0,05 dólares por minuto, una fracción del coste de las operadoras. Úsalo para llamadas de negocios largas y/o frecuentes.

Errores comunes en las llamadas

No hace falta mucho para interrumpir completamente su llamada de EE.UU. a Dinamarca, incluso al principio. Estos son los errores de llamada más comunes:

ErrorQué ocurreCómo evitarlo
Olvidar el código de salida (011)La llamada se bloquea o no pasaCuando se hace una llamada internacional desde EE.UU., siempre empieza por 011
Utilizar un código de país o de área incorrectoLa llamada se equivoca de número o fallaIntente verificar el prefijo del país 45 y su prefijo específico antes de marcar
Confundir los números de móvil y fijoLlamadas fallidas o rutas erróneasComprueba si el número es de móvil o fijo
Ignorar las diferencias horariasPuede llamar a una hora intempestivaCompruebe la hora CET/CEST de Dinamarca antes de llamar

Diferencia horaria entre EE.UU. y Dinamarca

Cuando desee llamar a Dinamarca desde Estados Unidos, comprenda bien la diferencia horaria y diurna. Así evitarás llamar a horas intempestivas.

Zona horaria de Dinamarca (CET / CEST)

Dinamarca sigue la Hora Central Europea (CET) en invierno. Sin embargo, en verano se rige por el horario de verano centroeuropeo (CEST).

Zona horaria de EE.UU.Diferencia horaria con Dinamarca
Hora del Pacífico (PT)9 horas antes (CET) / 8 horas antes (CEST)
Hora de montaña (MT)8 horas de adelanto (CET) / 7 horas de adelanto (CEST)
Hora central (CT)7 horas de adelanto (CET) / 6 horas de adelanto (CEST)
Hora del Este (ET)6 horas antes (CET) / 5 horas antes (CEST)

¿Cuáles son las mejores horas para llamar desde EE.UU.? (Mañana o tarde)

Para pillar a un danés a una hora conveniente, apunta a:

  • A primera hora de la mañana en EE.UU: 6:00 AM - 9:00 AM ET (12:00 PM - 3:00 PM en Dinamarca)
  • Tarde en EE.UU: 8:00 PM - 10:00 PM ET (2:00 AM - 4:00 AM en Dinamarca, sólo para llamadas urgentes)

¿Cómo utilizan las empresas los números virtuales de Dinamarca para la atención al cliente?

Disponer de un número virtual no sólo abaratará las llamadas telefónicas, sino que también hará que su empresa parezca local y profesional. A continuación te explicamos cómo pueden beneficiarse las empresas de los números virtuales de Dinamarca.

1. Presencia comercial local para los clientes daneses

Cuando una empresa tiene un número de teléfono virtual de Dinamarca, hace que la empresa parezca local, aunque los empleados de esa empresa no estén en una oficina física en Dinamarca. Es más probable que los particulares respondan a una llamada telefónica por una llamada que parece "local".

2. Seguimiento de campañas internacionales

Cuando las llamadas se realizan a través de un número virtual, las empresas pueden controlar las llamadas por campaña. Cada campaña puede tener su propio número virtual. Las empresas pueden analizar el ROI y la participación con un mínimo de trabajo o tiempo de configuración.

3. Racionalización de las llamadas de asistencia y ventas

Las llamadas pueden desviarse automáticamente para cruzar fronteras con un servicio de número virtual. Un número fijo reduce el tiempo de espera de las personas que llaman, aumenta la satisfacción y ayuda a conseguir oportunidades de negocio esenciales.

¿Por qué utilizar un número virtual para llamar a Dinamarca?

Un número virtual es una excelente estrategia para ahorrar dinero, ganar confianza y garantizar que todas las llamadas lleguen a su destino. Estas son las principales razones para utilizar un número virtual para llamar a Dinamarca.

1. Obtener un número virtual en Dinamarca para llamadas comerciales

Una empresa que llama desde un número local le da una sensación instantánea de credibilidad. Los clientes ven un código de área geográfica que reconocen y atienden rápidamente su llamada sin necesidad de establecer una oficina física en Dinamarca.

2. Ahorre en tarifas internacionales

Pagar por llamadas internacionales puede acumular gastos rápidamente. Por eso, cuando confía en un número virtual, puede reducir la tarifa por minuto y aún más si se combina con tecnologías VoIP. Como resultado, puede ahorrar dinero exponencialmente en cada llamada telefónica internacional.

3. Mantener la presencia local y la credibilidad

Tener un número local le hace sentir creíble y profesional. Un número local ayuda al marketing, la atención al cliente, las ventas y muchas otras funciones empresariales.

Conclusión

Llamar a Dinamarca es más fácil de lo que piensas. Si conoce el prefijo de salida de EE.UU., el prefijo de Dinamarca y los prefijos de móvil, tendrá toda la información necesaria. Esto ahorrará a su empresa un esfuerzo considerable. Es innegable que un número virtual crea una presencia profesional y ayuda a elevar el prestigio de la marca.

Preguntas frecuentes

1. ¿Cuál es el prefijo para llamar a Dinamarca desde Estados Unidos?

Tendrías que marcar 011 para salir de EE.UU., a continuación marcar 45 para el prefijo del país y luego el número local. A continuación, tendrás que marcar 011 + 45 + número local.

2. ¿Cómo llamo a un número de móvil en Dinamarca?

No hay código de ciudad porque sólo marcará 011 + operador móvil + el número de móvil de 8 dígitos.

Paso 1: Marque el código de salida de EE.UU., que es 011.
Paso 2: Marca el código de país de Dinamarca, que es 45.
Paso 3: Marca el número de móvil completo de 8 dígitos.

Los números de móvil en Dinamarca suelen empezar por 2, 5 o 9. Así que si el número es 29 12 34 56, lo marcarías así desde EE.UU:

011 + 45 + 29 12 34 56

3. ¿Cuál es la forma más barata de llamar a Dinamarca desde Estados Unidos?

VoIP es siempre lo mejor. Si utilizas CallHippo, Skype y Zoom Phone, te costará mucho menos que con un operador normal.

4. ¿Puedo llamar a Dinamarca con WhatsApp?

Sí. WhatsApp, Viber y Telegram permiten hacer llamadas de voz a otras personas a través de Internet. Es barato y eficaz.

5. ¿Cuál es la mejor hora para llamar a Dinamarca desde Estados Unidos?

La mayoría de los madrugones en EE.UU. suelen ser hacia el mediodía en Dinamarca, o a última hora de la tarde. Solo tienes que asegurarte de no interrumpir a nadie mientras toma su taza de café por la mañana, o no olvidar la diferencia horaria.

 

Explora este contenido con IA:

Publicado : 16 de octubre de 2025

suscribir imagen
Sigamos en contacto

Suscríbase a nuestro boletín y no se pierda nuestras últimas noticias y promociones.

personas suscritas Ya se han suscrito +24.000 personas
Logotipo de Callhippo
Plataforma de comunicaciones todo en uno Voz, SMS, WhatsApp y AI
  • Más de 100 integraciones
  • Asistentes IA 24/7
  • Análisis avanzados
  • Marcador automático
Iniciar Prueba gratuita
×

CallHippo fue más allá y sugirió una solución perfecta. A partir de ahora, todos nuestros números están limpios y tienen la máxima puntuación de atestación.

cliente

Rostyslav Khanyk

Jefe de ventas, Brighterly

La confianza de miles de marcas líderes
Seclore - CallHippo
Lalamove - CallHippo
Informes y datos - CallHippo
Mercado y mercado - CallHippo
Valuelabs - CallHippo
Iresearch - CallHippo